All systems are operational.
Tussen 05.28 en 08.12 ondervonden wij een verstoring op ons http-linux platform waardoor websites onbereik zijn geweest op dit platform. De oorzaak van dit probleem zat in een misconfiguratie op de loadbalancer welke actief is geworden na een overwachte fail-over.
Het incident is opgelost. Heeft u vragen over dit incident, neem dan contact op met de afdeling Customer Care via +31 (0)318 648 688 of via support@bit.nl.
Between 05.28 and 08.12 we experienced a disruption on our http-linux platform causing websites to be unreachable. The cause of this problem was a misconfiguration in the loadbalancer config which became active after an unexpected failover.
The incident has been resolved. If you have any questions regarding this incident, please contact the Customer Care department by phone on +31 (0)318 648 688 or by email on support@bit.nl.
Om 05.28 uur vond een onverwachte overschakeling tussen de actieve en standby loadbalancers plaats. Dit kan een kleine onderbreking in loadbalanced diensten van BIT en van klanten die loadbalancing via BIT afnemen opgeleverd hebben.
Het incident is opgelost. Heeft u vragen over dit incident, neem dan contact op met de afdeling Customer Care via +31 (0)318 648 688 of via support@bit.nl.
At 05:28 am there was an unexpected failover between our active and our standby loadbalancer. This failover might have led to short disruption of the services behind these load balancers.
The incident has been resolved. If you have any questions regarding this incident, please contact the Customer Care department by phone on +31 (0)318 648 688 or by email on support@bit.nl.
De oorzaak van deze storing bleek een DDoS aanval gericht op een klant te zijn.
Het incident is opgelost. Heeft u vragen over dit incident, neem dan contact op met de afdeling Customer Care via +31 (0)318 648 688 of via support@bit.nl.
The cause of this disruption turned out to be a DDoS attack targeting a customer.
The incident has been resolved. If you have any questions regarding this incident, please contact the Customer Care department by phone on +31 (0)318 648 688 or by email on support@bit.nl.
Er heeft zojuist een korte verstoring op een aantal virtuele macines plaatsgevonden. Er wordt onderzoek gedaan naar de oorzaak.
Volg de incidentmelding op onze website voor updates inzake dit incident.
There has just been a brief disruption on a number of virtual machines. The cause is being investigated.
Follow the incident on our website for updates concerning this incident.